* 2022 DAC 232 : Convention de partenariat entre l’Institut français et un tiers relative au projet de Résonance à Paris du Pavillon français de la 59e Exposition internationale d’art.

             VILLE    DE


^2/ PARIS
DIRECTION          DES A F F A I R E S       CULTURELLES
2022 D A C 232 : C o n v e n t i o n de partenariat entre la Ville de Paris, l'Institut
françaiset un t i e r s r e l a t i v e au projet de ' R é s o n a n c e à Paris du P a v i l l o n f r a n ç a i s de
la 5 9 è m e E x p o s i t i o n internationale d'art - La Biennale di V e n e z i a en 2 0 2 2 ' .


                                       PROJET         DE     DELIBERATION
                                            EXPOSE          DES      MOTIFS


Mesdames, Messieurs,
La Ville de Paris s'associe à l'Institut f r a n ç a i s qui est l ' é t a b l i s s e m e n t public
charge' de l'action culturelle e x t é r i e u r e de la F r a n c e , o p é r a t e u r du M i n i s t è r e de
l'Europe et des Affaires é t r a n g è r e s et du M i n i s t è r e de la Culture, et qui met en
œ u v r e le P a v i l l o n f r a n ç a i s des biennales internationales d'art et d'architecture
de Venise.
En 2022 le P a v i l l o n f r a n ç a i s de la 59e Biennale internationale d'art de Venise est
confié à l'artiste française Zineb Sedira qui a choisi de t r a v a i l l e r avec les
commissaires d'exposition Y a s m i n a Reggad, Sam B a r d a o u i l et T i l l F e l l r a t h et,
dans la lignée de ses œ u v r e s a n t é r i e u r e s , a d é c i d é ' de rester fidèle au m é d i u m du
film et d' affirmer son attachement au sujet des archives. L'exposition de Zineb
Sedira sera p r é s e n t é e à Venise du 23 avril au 27 novembre 2022.
C o n s i d é r a n t l ' i n t é r ê t de la Ville de Paris pour c r é e r une r é s o n a n c e du projet de
Zineb Sedira sur le territoire parisien et conscientes de la d i m e n s i o n artistique et
internationale de cet é v è n e m e n t , les Parties se sont mises d'accord pour unir
leurs efforts afin d ' a c c o m p a g n e r le d é v e l o p p e m e n t de cet é v è n e m e n t à Paris en
d i r e c t i o n de larges p u b l i c s .
Dans le cadre de ce projet l'Institut F r a n ç a i s et la Ville de Paris ont s o u h a i t é
s'associer par le biais d'une convention de partenariat. La convention jointe
formalise le contenu de ce partenariat.
Je vous prie, M e s d a m e s , M e s s i e u r s , de bien vouloir en d é l i b é r e r .



                                                                                                 La Maire de Paris


2022 D A C 232               C o n v e n t i o n de partenariat entre l'Institut françaiset un tiers
relative au projet de ' R é s o n a n c e à Paris du P a v i l l o n f r a n ç a i s de la 5 9 è m e
E x p o s i t i o n internationale d'art - La Biennale di V e n e z i a en 2 0 2 2 ' .




                                                                                      Le Conseil de Paris




Vu le code g é n é r a l des c o l l e c t i v i t é s    territoriales,      et n o t a m m e n t   les articles
L. 25 1 1 - 1 et suivants ;

Vu le projet de délibération , en date du                      2 0 2 2 , par l e q u e l M a d a m e
la Maire de P a r i s soumet à son a p p r o b a t i o n le p r i n c i p e et les m o d a l i t é s de la
c o n v e n t i o n de p a r t e n a r i a t avec l'Institut F r a n ç a i s et M m e Z i n e b S e d i r a ,
jointe en annexe ;

Sur le r a p p o r t    présenté        par   Madame         Carine      Rolland         au   nom      de   la 2e
commission,



                                                   Délibère :



Article 1 : Sont approuvé s les p r i n c i p e s et m o d a l i t é s de la c o n v e n t i o n de
p a r t e n a r i a t avec l'Institut F r a n ç a i s et M m e Z i n e b S e d i r a c o n c e r n a n t le projet
de ' R é s o n a n c e à Paris du P a v i l l o n f r a n ç a i s de la 5 9 è m e E x p o s i t i o n internationale
d'art - La Biennale di V e n e z i a en 2 0 2 2 ' .

Article 2 : M a d a m e la Maire de P a r i s est autorisée à signer la c o n v e n t i o n de
p a r t e n a r i a t jointe en annexe.


• Convention.pdf.PDF
• Exposé des motifs.pdf.PDF
• Projet de délibéré.pdf.PDF
• Fiches présentation associations.pdf.PDF
• Projet de délibéré.pdf.PDF

• : 'grab from web'

Arguments

Evaluations

Carte d'arguments

ArgMap:
  @context:
    schema: http://schema.org/
  Alt:
  - value: dummy
    Args: 
    - value: dummy too

Certaines informations n'appuient pas un choix mais méritent d'être publiées

Gestion des processus

Sémantique

Semantic:
  @context:
    schema: http://schema.org/