Accueil > None > Ville de Paris > Réunions > Conseil municipal du mardi 22 mars 2022 à 09h00 > * 2022 DASES 9 : Subventions (322.500 euros), conventions et avenant avec 7 associations pour le fonctionnement de 7 accueils ... > conv coeur du 5.pdf
CONV E N T I O N PLURI AN N U E LLE D’OBJEC TIF S
INFÉ RIE U R E À 23 00 0 €
(SU B V E N T I O N DE FONC TI O N N E M E N T )
ENT R E LA VILLE DE PARIS
&
L’AS S O C I A T I O N CŒ U R DU CINQ
Entr e
La Ville de Paris, repr é s e n t é e par la Maire de Paris agissa n t en vertu d'un e délibé r a t i o n
du Conseil de Paris en dat e des 22, 23, 24 et 25 mar s 2022
d' une par t
par ti e déno m m é e ci aprè s “la Ville de Paris”
&
L’associa tion « Cœ u r du Cinq », ayant son siège social à 24, rue Daub e n t o n (Paris
5èm e), régie par la loi du 1 er juillet et décla r é e à la Préfec t u r e le 17 juin 2013 sous le
num é r o W7511 1 0 5 5 5 ., repr é s e n t é e par M. Bert r a n d CAVALIER agissa n t en qualit é de
présid e n t dûm e n t mand a t é aux fins des prés e n t e s ,
N° SIRET 4011 0 3 8 9 0 0 0 0 2 6
d'au t r e part
par ti e déno m m é e ci-apr è s “l’associa tio n”
Il est conve n u ce qui suit :
Préa m b u l e
Considé r a n t que l'associa tio n « Cœ u r du Cinq », créé e en 1993 , a pour objet : «
d’accu eillir, d’aide r et d’acco m p a g n e r des perso n n e s sans domicile fixe ou en situa tio n
préc ai r e , quel qu e s soient leur origine, leur religion ou leur conviction philosop hi q u e .
L’associa tion cont ri b u e à l’inse rti on des per so n n e s not a m m e n t par l’accès au droit, la
citoyen n e t é , la cultur e , le loge m e n t et l’activit é écono m i q u e ».
Considé r a n t le projet initié et conçu par l’Associa tion :
Direction de l'Action Sociale, de l'Enfance et de la Santé
94/96 quai de la Rapée 75012 Paris
- Un petit- déjeu n e r le matin et une mise à l’abri ;
- Un servic e de domiciliation ;
- Un acco m p a g n e m e n t social global assu r é par un travaille u r social :
- des activités cultur ell e s
Considé r a n t que le projet prés e n t é par l’associ a tio n partici p e de cett e politiqu e et
prés e n t e un inté r ê t local pour la Ville de Paris.
Titr e 1 : Objet de la con v e n t i o n et en g a g e m e n t s de s parti e s
Articl e 1 er - Objet de la con v e n t i o n : « Fon c t i o n n e m e n t de l’acc u e i l de jour, 24
rue Dau b e n t o n à Pari s 5 »
Par la prés e n t e conve n ti on, l’associ a tio n s’eng a g e à son initiative et sous sa
respo n s a bilit é à mett r e en œ uvr e le projet défini ci-dess u s.
La Ville de Paris cont ri b u e financi è r e m e n t à ce projet d’inté r ê t gén é r a l. Elle n’att e n d
aucu n e contr e p a r t i e direc t e de cett e subve n ti o n.
Articl e 2 – Eng a g e m e n t ( s ) de la Vill e
La Ville s’enga g e à sout e ni r financi è r e m e n t les actions définies à l’article 1, par le
verse m e n t d’une subve n tio n à l’associ a tio n, confor m é m e n t à la délibé r a t i o n N°20 2 2
DASES 9
Cett e subve n t io n n’est acqui se que sous rése rv e du resp e c t par l’associ a tio n des
obligatio n s mention n é e s dans la prés e n t e conve n ti on.
Le mont a n t de la subve n tio n sera notifié chaq u e ann é e sous rése rv e des crédit s
disponi bl e s et effective m e n t votés au budg e t de la Ville.
Pour l’ann é e 2022, la subve n t io n accor d é e par la Ville de Paris est de 11 000 €.
U ne dem a n d e de subve n ti o n devr a être effect u é e sur la plat efor m e dém a t é ri ali s é e
ParisASSO avant le 15 nove m b r e n- 1 de chaq u e anné e budg é t a i r e . L’associ a tio n devr a
adr e s s e r nota m m e n t , si le projet a évolué, une nouvelle prés e n t a t i o n du projet pour
l’ann é e , un bilan d’activit é de l’anné e n- 1 et un budg e t analytiqu e relatif à l’anné e
conc e r n é e .
Le financ e m e n t public n’excè d e pas les coûts liés à la mise en œuv r e du projet
Articl e 3 - Con tri b u t i o n s no n fina n c i è r e s
(Sans objet)
Articl e 4 – Me n t i o n du so u t i e n de la Ville de Pari s
L'associ a tio n s'eng a g e à faire mention de la partici p a ti o n de la Ville de Paris sur tout
suppo r t de com m u ni c a ti o n et dans ses relation s avec les tiers relatives aux activité s
définie s par la conve n tio n, et ce confor m é m e n t aux indicatio n s précisé e s dans les
docu m e n t s remis par la Ville. Cett e der ni è r e se rése r v e la possibilit é de dem a n d e r que
soit modifiée tout e publicit é non confor m e à ceux- ci.
Articl e 5 – Eng a g e m e n t s de l’as s o c i a t i o n
L’associa tion dem e u r e seul e respo n s a bl e de la condui t e du projet et tout dép a s s e m e n t
du coût du projet mentio n n é à l’article 1 ne saur ai t justifier un compl é m e n t de
subve n t io n par la Ville de Paris.
2
3
L’associa tion infor m e sans délai la Ville de Paris de tout e nouvelle décla r a t i o n
enr e gi s t r é e au regist r e nation al des associa tion s et fournit la copie de tout e nouvelle
domiciliation banc ai r e .
En cas d’inexéc u ti o n, de modificatio n subst a n t i ell e ou de ret a r d dans la mise en œuvr e
de la prés e n t e conve n ti on, l’associa tion en infor m e la Ville de Paris sans délai par lettr e
reco m m a n d é e avec avis de réce p ti o n.
Articl e 6 – Int er l o c u t e u r de l’as s o c i a t i o n
Au sein de la Ville de Paris, l’interloc u t e u r uniqu e de l’associ ation est :
Chef du SEPLEX
DASES- SDIS
94- 96 quai de la Rapé e
7501 2 PARIS
Cet interloc u t e u r est le desti n a t ai r e de l’ense m bl e des courri e r s et notifica tion s de
l’associ ation.
Titr e 2 : Dur é e , liti g e s et résil i a t i o n
Articl e 7 - Dur é e de la co nv e n t i o n
La prés e n t e conve n tio n ent r e en vigue u r à com pt e r de sa notifica tion par la Ville de
Paris à l'associ a tio n, apr è s signa t u r e par la Ville de celle- ci et tran s m i s si o n au cont r ôle
de légalité.
elle se ter mi n e le 31/12/ 2 0 2 4
Articl e 8 - Con di t i o n d'util i s a t i o n de la subv e n t i o n
L'utilisa tion de la subve n ti o n à des fins aut r e s que celles définies par la prés e n t e
conve n t ion ent r aî n e la restit u t io n de tout ou parti e des som m e s déjà versé e s.
Dans l’hypot h è s e où le projet ser ait aba n d o n n é , le bénéficiair e doit en inform e r sans
délai par écrit la Ville de Paris en envoya n t son cour ri e r à l’adre s s e figur a n t à l’article 6.
Articl e 9 - Aven a n t
La prés e n t e conve n tio n ne peut être modifiée que par voie d’aven a n t . Les aven a n t s
ultéri e u r s feront par ti e de la prés e n t e conve n tio n et seron t soumi s à l’ense m bl e des
dispositions non cont r ai r e s qui la régiss e n t .
La dem a n d e de modification de la prés e n t e conve n ti on est réalisé e pend a n t la dur é e de
la conve n tio n et au plus tard deux mois avant la fin de la conve n ti on, en la form e d’une
lettr e reco m m a n d é e avec avis de réc e p ti o n préci s a n t l’objet de la modification, sa caus e
et tout e s les cons é q u e n c e s qu’elle empor t e . Dans un délai de deux mois suiva nt l'envoi
de cett e dem a n d e , l’aut r e parti e peut y faire droit par lett r e reco m m a n d é e avec avis de
réce p ti o n.
Articl e 10 – Ren o u v e l l e m e n t
Direction de l'Action Sociale, de l'Enfance et de la Santé
94/96 quai de la Rapée 75012 Paris
La conclusio n évent u elle d’une nouvelle conve n tio n est subor d o n n é e à la produ c tio n des
justifica tifs mentio n n é s à l’article 19 et aux cont rôl e s prévu s à l’article 20 des prés e n t e s .
Articl e 11 – Ann e x e s
Il n’y a pas d’ann ex e
Articl e 12 – San c t i o n s
En cas d’inexéc u ti o n, de ret a r d significa tif ou de modificatio n subst a n ti ell e des
conditions d’exéc u tio n de la conve n t ion par l’associ atio n sans l’accor d écrit de la Ville de
Paris, celle- ci peut ordon n e r le reve r s e m e n t de tout ou par ti e des som m e s déjà versé e s
au titre de la prés e n t e conve n ti on, la susp e n sio n de la subve n tio n ou la diminu tio n de
son mont a n t , apr è s exam e n des justificatifs prés e n t é s par l’associa tion et avoir ent e n d u
ses repr é s e n t a n t s .
Tout refus de com m u ni c a t io n ou tout e com m u ni c a ti o n tar dive du comp t e rend u financi e r
ent r aî n e le reve r s e m e n t par l’associ a tio n de l’intég r alit é des som m e s déjà vers é e s au
titre de la prés e n t e conve n tio n. Tout refus de com m u ni c a ti o n des com pt e s ent r aî n e
égal e m e n t le reve r s e m e n t par l’associ a tio n de l’intég r alit é des som m e s déjà versé e s au
titre de la prés e n t e conve n tio n.
La Ville de Paris inform e l’associa tio n de ces décision s par lettr e reco m m a n d é e avec avis
de réce p ti o n.
Articl e 13 - Rési li a t i o n
La prés e n t e conve n tio n ser a résiliée de plein droit, sans pré avis, ni inde m ni t é , en cas de
dissolution, de faillite, de liquida tio n judiciair e ou d'insolva bilit é notoir e de l'associa tio n.
En cas de non- resp e c t par l’associ a tio n de l’une de ses obligation s résult a n t de la
prés e n t e conve n tio n ou de ses aven a n t s, celle- ci peut être résiliée par la Ville de Paris,
sans préju dic e de tous aut r e s droit s qu’elle pour r a i t faire valoir et nota m m e n t des
sanctio n s qu’elle pour r ai t met t r e en œuv r e en applica tion de l’article 12, à l’expir ati on
d’un délai d'un mois suiva nt l’envoi d’une lettr e recom m a n d é e avec avis de réc e p t io n
valant mise en dem e u r e de se confor m e r aux obligatio n s cont r a c t u e ll e s et rest é e
infruct u e u s e . La résiliation est prono n c é e par le Mair e de Paris et notifiée à l'associa tio n
par lettr e reco m m a n d é e avec avis de réce p t io n.
Articl e 14 - Règ l e m e n t de s liti g e s
Les litiges évent u el s relatifs à l’inter p r é t a t i o n ou à l’exécu tio n de la prés e n t e conve n ti on
qui n'au r o n t pu recevoi r de solution amia ble sero n t port é s deva n t le tribu n a l
admi nist r a t if de Paris.
Titr e 3 : Mod al i t é s fina n c i è r e s et obli g a t i o n s diver s e s
Articl e 15 - Mod a l i t é s de vers e m e n t de la su bv e n t i o n
La subve n tio n est man d a t é e et cré dit é e au com pt e de l’associ a tio n selon les proc é d u r e s
com pt a bl e s en vigue u r.
Les vers e m e n t s sont effect u é s sur le com pt e de l’associ a tio nl e
Le relevé d’iden tit é banc ai r e de l’associ a tio n est joint en annex e des pré s e n t e s .
En cas de chan g e m e n t d’identi t é banc ai r e, l’associa tion envoie son nouve a u relevé
d’iden ti t é banc ai r e à la Ville de Paris par lett r e simple ou par courri e r élect r o ni q u e .
L’ordon n a t e u r de la dépe n s e est le Mair e de Paris.
4
5
Le comp t a bl e assign a t a i r e est le Direc t e u r Région al des Finan c e s Publiqu e s, 94 rue
Réau m u r , 7510 4 Paris.
En 2022, La totalit é de la subve n t io n ser a versé e à la signa t u r e de la conve n tio n.
Pour les anné e s 2023 et 2024 la subve n ti o n ser a vers é e apr è s apr è s fixation du
mont a n t de la subve n t io n ann u ell e par le Conseil de Paris, et sur prés e n t a t i o n des
docu m e n t s mention n é s à l’article 19.
Articl e 16 - Com p t a b i l i t é
L'associ a tio n adopt e r a un cadr e budg é t a i r e et compt a bl e confor m e au plan comp t a bl e
géné r a l et tiend r a une comp t a bilit é rigour e u s e (regist r e s , livres, pièce s justifica tive s).
Confor m é m e n t à l’articl e L. 2313- 1- 1 du code géné r al des collectivit é s territ o ri al e s, si
l'associ a ti on a perç u de la Ville de Paris une ou plusie u r s subve n tio n s pour un mont a n t
total supé ri e u r à 75 000 euros ou à 50% de son budg e t , elle tran s m e t t r a aux
rep r é s e n t a n t s habilité s de la Ville de Paris (Direction xx) , dans le mois suivan t leur
appr o b a t i o n par l'asse m b l é e gén é r a l e et en tout état de caus e six mois maxim u m apr è s
la clôtur e de l'exer cic e compt a bl e , le bilan certifié confor m e , le compt e de résult a t et les
ann exe s, de l'exer cic e ant é ri e u r .
Confor m é m e n t aux article s L. 612- 4 et D. 612- 5 du code de com m e r c e , si l'associ a tion a
perç u dans l'ann é e , des autori t é s admi nist r a t iv e s au sens de l’article 1 er de la loi du 12
avril 2000 et de leurs établiss e m e n t s publics à car ac t è r e indust ri el et
com m e r c i al (tout e s subve n tio n s et tout e s collectivit é s confond u e s) un mont a n t égal ou
supé ri e u r à 153 000 euros, elle nom m e r a un com miss ai r e aux compt e s agr é é , ainsi
qu'un suppl é a n t . Dans ce cas, elle tran s m e t t r a dans le mê m e délai que préc é d e m m e n t le
rappo r t du com mis s ai r e aux comp t e s joint aux docu m e n t s certifiés.
Si l’associa tion a perç u dans l’anné e moins de 153 000 euros de subve n tio n s publiqu e s,
elle fera certifie r confor m e le bilan par son Présid e n t .
Le cas éché a n t , l'associa tio n com m u ni q u e r a à la Ville de Paris, dans les trois mois
suiva nt la notifica tion de la prés e n t e conve n tio n, le nom et les coordo n n é e s du
respo n s a bl e char g é de certifie r les comp t e s.
Articl e 17 - Obli g a t i o n s diver s e s de l’as s o c i a t i o n
L'associ a tio n resp e c t e r a la législation fiscale et sociale propr e à son activité. Elle fera
son affaire de tout e s taxes et redev a n c e s prés e n t e s ou futur e s constit u a n t ses
obligatio n s fiscale s, de telle sort e que la Ville de Paris ne puisse être rec h e r c h é e ou mise
en cause à ce sujet.
L’associa tion certifie, qu’à la dat e de la signa t u r e de la pré se n t e , le prési d e n t et le
tréso ri e r de ladite associ a tio n n’ont pas fait l’objet d’une conda m n a t i o n définitive pour
détou r n e m e n t de fonds publics prévu e à l’article 433- 4 du code pén al, ni d’une
conda m n a t i o n définitive pour abus de confianc e prévu e à l’article 314- 1 du code pén al.
L’associa tion s’eng a g e à port e r à la conn ai s s a n c e de la Ville de Paris tout e
conda m n a t i o n définitive pour de tels délits qui inte rvie n d r a i t en cours d’exéc u tio n de la
prés e n t e conve n ti on.
Direction de l'Action Sociale, de l'Enfance et de la Santé
94/96 quai de la Rapée 75012 Paris
L’associa tion s’eng a g e à inform e r la Ville sans délai en cas de scission ou de fusion avec
un aut r e orga ni s m e .
L’associa tion s’eng a g e à se confor m e r aux régle m e n t a t i o n s en vigue u r en mati è r e
d’urb a ni s m e , de sécuri t é et d’hygiè n e.
L’associa tion s’eng a g e à saisir les infor m a t i o n s relative s aux actions qui font l’objet de la
prés e n t e conve n ti on dans le cat alog u e des offres d’inse r ti o n sociale et professio n n e ll e
du port ail num é ri q u e « Paris Espa c e Part a g é et Solidai r e (PEPS) » peps.p a r i s.f r et
s’eng a g e le cas éché a n t à ce que ces inform a ti o n s, dont not a m m e n t les dat e s et horai r e s
des session s et les inform a ti o n s per m e t t a n t la gestion des inscrip tio n s en ligne, soient
mises à jour.
Articl e 18 - Res p o n s a b i l i t é s – Ass ur a n c e s
L'associ a tio n se confor m e r a aux pre sc ri p tio n s régl e m e n t a i r e s relatives à l'exer cic e de
son objet social. Les activit é s de l'associ a tion sont plac é e s sous sa respo n s a b ilit é
exclusive. Elle doit sousc ri r e tout cont r a t d'ass u r a n c e de façon à ce que la respo n s a bilit é
de la Ville de Paris ne puisse être ni rech e r c h é e ni mise en cause . Elle doit êtr e en
mesu r e de justifier, à tout mom e n t , à la Ville de Paris de la sousc ri p ti on de ces polices
d’assu r a n c e et du paie m e n t des prim e s corre s p o n d a n t e s .
Articl e 19 - Justifi c a t i f s
L’associa tion s’eng a g e à four ni r dans les six mois suiva nt la clôtu r e de l’exercic e au
cour s duqu el la subve n ti o n a été vers é e les docu m e n t s ci-aprè s :
1. Le comp t e rend u financie r confor m e à l’arr ê t é du 11 octobr e 2006 pris en
applica tion de l’article 10 de la loi n°20 0 0- 321 du 12 avril 2000 relative aux
droits des citoyen s dans leur s relation s avec les admi ni st r a ti o n s (Cerfa n°150 5 9).
Ce docu m e n t est accom p a g n é d’un comp t e rend u qua n tit a t if et qualita tif du
projet. Ces docu m e n t s sont signés par le prési d e n t ou tout e perso n n e habilité e ;
2. Les état s financie r s ou, le cas éché a n t , les com pt e s ann u el s et le rappo r t du
com miss ai r e aux com pt e s prévu s par l’article L. 612- 4 du code de com m e r c e , tels
que rapp el é s à l’article 16 des pré se n t e s , ou la réfé r e n c e de leur publica tio n au
Journ al officiel ;
3. Le rappo r t d’activité.
4. Le procè s- verbal de l’Asse m bl é e Géné r a l e appr o uv a n t les com pt e s de l’anné e N-
1.
5. La liste des mem b r e s du Bure a u .
Titr e 4 : Contr ô l e s et éval u a t i o n
Articl e 20 - Contr ô l e s de la Ville de Pari s
En applic ation de l'articl e L. 1611- 4 du code géné r a l des collectivité s ter rit o ri al e s,
l'associ a ti on peut être à tout mom e n t contr ôl é e par la Ville de Paris. Elle doit tenir à la
disposition des rep r é s e n t a n t s habilité s de celle- ci, les docu m e n t s comp t a bl e s et de
gestion relatifs aux activité s et périod e s couve r t e s par la conve n tio n. Le refus de leur
com m u ni c a t i o n entr aî n e la résiliation de la conven ti on.
Dans ce cadr e, l’associa tio n s'en g a g e à facilite r, à tout mom e n t , le cont r ôl e par la Ville
de Paris de la bonn e exéc utio n de la prés e n t e conve n tion tant d'un point de vue
qualita tif que quan ti t a t if, de la réalisa tio n des actions prévu e s et des objectifs, que de
l'utilisatio n des aide s att rib u é e s , nota m m e n t par l'acc è s et/ou la com m u ni c a t io n de tout e
pièc e justificative des dépe n s e s et tout aut r e docu m e n t de nat u r e juridiq u e , fiscale,
com pt a bl e et de gestion dont la produ c tio n ser ai t jugé e utile.
La Ville de Paris peut égale m e n t procé d e r ou faire procé d e r par la perso n n e de son
choix aux vérifica tion s qu’elle souh ait e r a i t effect u e r sur pièce s et sur place.
6
7
La Ville de Paris cont r ôl e à l’issue de la conve n ti on que la cont ri b u ti o n financi è r e
n’excè d e pas le coût de la mise en œuvr e du projet. Elle peut exige r le rem b o u r s e m e n t
de la parti e de la subve n tio n supé ri e u r e aux coûts éligibles du projet aug m e n t é s d’un
excé d e n t raison n a bl e prévu par l’article 2 ou la dédui r e du mont a n t de la nouvelle
subve n t io n en cas de reno uv ell e m e n t .
Articl e 21 – Éval u a t i o n
L'associ a tio n s'en g a g e à four ni r, au moins trois mois avant le ter m e de la conve n t ion, un
bilan d'en s e m b l e , qualit atif et qua n ti t a tif, de la mise en œuvr e du lors du comit é de
pilota g e ann u el, orga ni s é par la DASES/SEPLEX, en prés e n c e des part e n a i r e s
instit u tio n n e l s et financ e u r s .
Un bilan global des 3 ann é e s devr a égale m e n t être tran s m i s par écrit six mois avant la
fin de la conve n tio n pluri a n n u e ll e.
La Ville de Paris proc è d e , conjoint e m e n t avec l'associ a tio n, à l'évalua tio n des condition s
de réalisa tio n du projet auq u el elle a appo r t é son conco u r s sur un plan qua nti t a tif
com m e qualit a tif.
L'évalua ti o n port e not a m m e n t sur la confor mi t é des résul t a t s à l'objet mentio n n é à
l'article 1 er , et sur l'impa c t du projet au rega r d de l'inté r ê t public local.
Fait à Paris, le ………..
Pour la Mair e de Paris et par délé g a tio n Le Présid e n t d e l'associa tio n
Direction de l'Action Sociale, de l'Enfance et de la Santé
94/96 quai de la Rapée 75012 Paris