Accueil > None > Ville de Paris > Réunions > Conseil municipal du mardi 22 mars 2022 à 09h00 > * 2022 DAC 3 : Subventions (387.500 euros), conventions et avenants pour sept structures relevant du secteur des arts de la ... > Convention Progéniture.pdf
CONVE N TIO N ANN U ELLE
ENTRE LA VILLE DE PARIS ET L’ASSOCIATIO N PROGE NIT U R E
RELATIVE À L’ATTRIB U TIO N D’UNE SU BVE N TIO N DE
FONCTIO N N E M E N T POUR L’ANNEE 20 2 2
Préa m b u l e
L’associ ation Progé nit u r e a été créé e le 22 octob r e 1991. Elle a pour objet la
diffusion cultu r elle et artistiq u e et le soutie n à la créa tion artistiq u e nota m m e n t
pour les arts de la rue.
Compt e tenu de l'inté r ê t local que prés e n t e pour la Ville de Paris l'action de cet
orga nis m e ,
Il a été conve n u :
ent r e, la Ville de Paris, repr é s e n t é e par la Maire de Paris agiss a n t en vertu d’une
délibé r a ti o n du Conseil de Paris en date des
d’une part
partie déno m m é e ci-apr è s « la Ville de Paris »
et, l’associ a tion Progé ni t u r e , ayant son siège social au 24bis, rue du Gabon,
7501 2 Paris repr é s e n t é e par Jean- Charle s Hiron, Présid e n t , habilité aux ter m e s
des stat u t s modifiés en date du 5 mars 2013,
d’aut r e part
partie déno m m é e ci-apr è s « l’associ ation »
Articl e 1 - Objet
Par la prés e n t e conve n tio n l’associ a tion s’eng a g e à mett r e en oeuvr e les moyen s
néc es s ai r e s pour réalis e r une progr a m m a t i o n dans le dom ai n e des arts de la rue
lors de la 23e édition du festival Coulée Douce les 11 et 12 juin 2022.
Articl e 2 - Eng a g e m e n t de la Ville de Paris
La Ville de Paris s’eng a g e à sout e ni r financi è r e m e n t les actions définies à l’article
1 ci-des s u s par le vers e m e n t à l’associa tio n de la subve n tio n 2022. Confor m é m e n t
à la délibé r a t io n n° 2022 DAC 4 le mont a n t de cett e subve n tio n s’élève à 40.00 0
euros au titre de l'ann é e 2022.
Dans le context e excep tio n n e l de l'épidé m i e de covid- 19 et à la suite des mes u r e s
gouve r n e m e n t a l e s pris es pour la gestion de cett e crise sanit ai r e , la struc t u r e peut
se ret ro uv e r dans l'obliga tion de revoir sa prog r a m m a t i o n . La struc t u r e ajust e r a
son budg e t prévision n e l 2022 réguliè r e m e n t pour tenir comp t e des annon c e s
2 /5
gouve r n e m e n t a l e s et des repor t s ou annul a tio n s au sein de la progr a m m a t i o n
initiale m e n t anno n c é e . Un budg e t réalisé 2022, qui sera remis au débu t de
l’ann é e 2023, per m e t t r a de conn aît r e les ajust e m e n t s des dépe n s e s et des
rec et t e s réelles.
Articl e 3 - Dur é e de la con v e n t i o n
La prés e n t e conve n tio n pre n d effet à compt e r de sa notifica tio n par la Ville de
Paris à l’associa tion. Sa duré e est fixée à un an.
Articl e 4 - Me n t i o n du so u t i e n de la Ville de Pari s
L’associ ation s'en g a g e à faire mention de la particip a tio n de la Ville de Paris sur
tous suppo r t s de com m u ni c a ti o n et dans ses relation s avec les tiers, relatifs aux
activités définies par la conve n tio n.
Articl e 5 - Contri b u t i o n s non fina n c i è r e s
Les contrib u tio n s non financiè r e s octroyé e s , le cas éché a n t , à l’associa tio n par la
Ville de Paris et qui font l'objet de conven tio n s spécifiqu e s , sont les suivant e s :
néa n t.
Articl e 6 - Com p t a b i l i t é
L’associ ation adopt e r a un cadr e budg é t ai r e et comp t a bl e confor m e au plan
comp t a bl e géné r al et tiend r a une compt a bilit é rigou r e u s e (regis t r e s , livres,
pièce s justifica tive s).
Confor m é m e n t à l’article L 2313- 1 du Code Géné r a l des Collectivité s
Territo ri al e s , si l’associa tion a perç u de la Ville de Paris une ou plusie u r s
subve n tio n s pour un mont a n t total supé ri e u r à 75 000 € ou à 50% de son budg e t ,
elle tran s m e t t r a aux rep r é s e n t a n t s habilité s de la Ville de Paris (Directio n des
Affaires Cultu r ell e s), dans le mois suivan t leur app ro b a t i o n par l'ass e m b l é e
géné r a l e et en tout état de caus e six mois maximu m apr è s la clôtur e de l'exe rcic e
comp t a bl e, le bilan certifié confor m e , le compt e de rés ult a t et les ann ex e s, de
l'exercic e ant é ri e u r .
Si l’associ ation a perç u dans l'ann é e , de l'État ou de ses éta blis s e m e n t s publics ou
des collectivité s locales (tout e s subve n tio n s et tout e s collectivité s confon d u e s ) un
mont a n t égal ou supé ri e u r à 153 000 €, l’associ ation nom m e r a un com mis s ai r e
aux compt e s agré é , ainsi qu'u n supplé a n t . Dans ce cas, elle tran s m e t t r a dans le
mê m e délai que préc é d e m m e n t le rap po r t du com mis s ai r e aux compt e s joint aux
docu m e n t s certifiés.
Si l’associ ation a perç u dans l’anné e moins de 153 000 € de subve n tio n s
publiqu e s , elle fera certifier confor m e le bilan par son Géra n t .
Le cas éché a n t , l’associa tion com m u ni q u e r a à la Ville de Paris, dans les trois mois
suivan t la notification de la prés e n t e conve n tio n, le nom et les coordo n n é e s du
respo n s a bl e cha r g é de certifier les compt e s .
Articl e 7- Contr ô l e de la Ville de Pari s
En applica tio n de l'article L1611- 4 du code géné r a l des collectivité s territo ri ale s ,
l’associa tio n pour r a être à tout mom e n t contr ôl é e par la Ville de Paris. Elle devr a
tenir à la disposition des repr é s e n t a n t s habilité s de la Ville de Paris (Directio n des
Affaires Cultu r ell e s), les docu m e n t s comp t a bl e s et de gestion relatifs aux activités
et périod e s couve r t e s par la conve n tio n.
3 /5
L’associ ation tran s m e t t r a à la Ville de Paris (Directio n des Affaire s Cultur ell es et
Direc tion de la Jeune s s e et des Sport s) dans le mois suiva nt leur appr o b a ti o n par
l'ass e m b l é e géné r a l e et au plus tard dans les six mois suiva nt la dat e de clôtur e
de l'exercic e pour lequ el a été attrib u é e la subve n tio n :
- son rappo r t d'activité s,
- les docu m e n t s compt a bl e s dem a n d é s à l'article 6
- tous les élém e n t s d'infor m a t i o n propr e s à ren d r e comp t e de la réalisa tion du
projet défini à l'article 1 de la pré s e n t e conve n tio n compo r t a n t nota m m e n t un
comp t e rend u financie r relatif à l'utilisa tion de la subve n tio n. Elle comm u ni q u e r a
aux rep r é s e n t a n t s habilités de la Ville de Paris tous élém e n t s d’infor m a ti o n
propr e s à ren d r e comp t e de la réalis a tion des objectifs définis dans la conven tio n.
Articl e 8 - Obli g a t i o n s fis c a l e s et soc i a l e s
L’associ ation res p e c t e r a la législation fiscale et sociale propr e à son activité. Elle
fera son affaire de tout e s taxes et redev a n c e s prés e n t e s ou futur e s constit u a n t
ses obligatio n s fiscale s, de telle sort e que la Ville de Paris ne puiss e être
rec h e r c h é e ou mise en caus e à ce sujet.
L’associ ation certifie, qu’à la date de sign a t u r e de la prés e n t e , le Présid e n t de
ladite associa tio n n’a pas fait l’objet d’une cond a m n a t i o n définitive pour
déto u r n e m e n t de fonds publics prévu e à l’article 433- 4 du Code Pénal ni d’une
cond a m n a t i o n définitive pour abus de confianc e prévu e à l’article 314- 1 du Code
Pénal. L’associa tio n s’eng a g e à port e r à la conn ais s a n c e de la Ville de Paris toute
cond a m n a t i o n définitive pour de tels délits qui intervie n d r a i t en cours d’exéc u tio n
de la prés e n t e conven tio n.
Articl e 9 - Re s p o n s a b i l i t é s – Ass u r a n c e s
L’associ ation se confor m e r a aux pres c ri p tio n s régle m e n t a i r e s relative s à
l'exercic e de son objet social. Les activité s de l’associa tio n sont placé e s sous sa
respo n s a bilit é exclusive. Elle devr a sousc ri r e tout cont r a t d'ass u r a n c e de façon à
ce que la respo n s a b ilit é de la Ville de Paris ne puiss e être ni rech e r c h é e ni mise
en caus e.
Articl e 10 - Rés ili a t i o n
La prés e n t e conve n tio n ser a résilié e de plein droit, sans préavis, ni inde m nit é , en
cas de dissolution, de faillite, de liquida tion judiciair e ou d'insolva bilité notoire de
l’associa tio n. La Ville de Paris pour r a égale m e n t résilier la conven tio n en cas de
non- res p e c t de celle- ci ou de ses aven a n t s , dans le délai d'un mois apr è s mise en
dem e u r e par lettr e reco m m a n d é e avec accus é de réce p tio n. La résiliation sera
prono n c é e par la Maire de Paris et notifiée à l’associ ation par lettr e
reco m m a n d é e avec accus é de réc e p tio n.
La date d'effet de la résiliation de la prés e n t e conve n tio n ser a celle de la
notifica tio n de cet avis.
Articl e 11 - Rè gl e m e n t de s liti g e s
Les litiges évent u el s relatifs à la prés e n t e conven tio n qui n'au r o n t pu recevoir de
solution amia ble seron t port é s devan t le tribu n a l adminis t r a t if de Paris.
Articl e 12 - Con d i t i o n d'utili s a t i o n de la sub v e n t i o n
4 /5
L'utilisatio n de la subve n tio n à des fins aut r e s que celles définie s par la pré s e n t e
conve n tio n entr aî n e r a son rem bo u r s e m e n t .
Le reve r s e m e n t de tout ou parti e de la subve n tio n à une associa tion, orga nis m e ,
sociét é , toute pers o n n e privée ou œuv r e , est inte r dit et entr aî n e r a la res tit u tio n
de tout ou partie des som m e s déjà versé e s .
En outr e, la Ville de Paris peut susp e n d r e le mont a n t des avanc e s et vers e m e n t s ,
rem e t t r e en caus e le mont a n t de la subve n tio n ou exige r le rem b o u r s e m e n t de
tout ou partie des som m e s déjà vers é e s , en cas de non- exécutio n, de ret a r d
significatif ou de modificatio n subst a n ti elle des condition s d'exé c u tio n de la
pré s e n t e conven tio n par l’associa tion.
Articl e 13 - Mod a li t é s de vers e m e n t
La subve n tio n, définie à l’article 2, ser a man d a t é à l'associa tion, selon les
procé d u r e s compt a bl e s en vigue u r et en une seule fois dans le mois suiva nt la
notifica tio n de la conven tio n.
Le vers e m e n t de cett e subve n tio n est effect u é sur le comp t e ouver t au Crédit
Mutu el, éta bli au nom de :
Crédit Mutu el
Domiciliation : CCM PARIS 12/20 ST MANDE- MARAICH
code banq u e : 1027 8
code guich e t : 0604 2
comp t e n° 0002 1 2 9 2 5 0 1
clé RIB 37
IBAN : FR76 1027 8060 4200 0212 9250 137
Fait à Paris, le
Pour la Maire de Paris et par délég a tio n Le Présid e n t de
l’associ ation Prog é ni t u r e Jean- Charle s Hiron
5 /5
Le bud g e t 20 2 2
Mo n t a n t Mo n t a n t
PROD U IT S
CHARGES
Part e n ai r e s
Artistiqu e 28 250 65 635
publics
Techni q u e / Mairie de Paris
3 500 (DAC)
45 000
Logistiqu e
Crédit s ame n d e m e n t
Prod u c tio n 10 000 Bloch e
4 000
Comm u ni c a tio n 1 600 Mairie du 12e 6 635
Frais de Région (part de la
1 500 subv e n t io n)
5000
fonction n e m e n t
Salaire s et
23 285 DDCS - FDVA 5 000
cha r g e s
Recet t e s prop r e s 2 500
Total hor s Total hor s
68 13 5 68 13 5
valori s a t i o n valori s a t i o n
Valorisa tion
mise à Part e n a r i a t Leroy
4 500 4 500
disposition de Merlin
comp é t e n c e s
Mise à Mise à
disposition disposition de
5 500 5 500
locaux locaux
(valoris a tio n) (valoris a tio n)
Bénévola t Bénévola t
4 000 4 000
(valoris a tio n) (valoris a tio n)
Total 82 13 5 Total 82 13 5
Ce BP a été élabor é fin 2021 et fera l’objet d’une actu alis a tio n ten a n t compt e des
cons é q u e n c e s de la crise sanitai r e mais aussi des mont a n t s de subve n tio n s
alloués.